| einführende Worte |
EINFUEHRUNG |
Eintrag korrigieren
|
| einführende Worte eines Moderators |
ANMODERATION |
Eintrag korrigieren
|
| einführende, einleitende Worte |
PROLOG |
Eintrag korrigieren
|
| einführende, einleitende Worte |
VORBEMERKUNG |
Eintrag korrigieren
|
| einführender Text |
EINFUEHRUNG |
Eintrag korrigieren
|
| einführendes Kapitel eines Aufsatzes |
EINLEITUNG |
Eintrag korrigieren
|
| einführendes Kapitel eines Sachbuches |
EINLEITUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung |
EINLEITUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung |
INVESTITUR |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung |
LEITFADEN |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung |
VORWORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung (französisch) |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung eines neu entwickelten Produktes auf den Markt |
LAUNCH |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung eines neuen Mitarbeiters in seine Arbeitsbereiche (englisch) |
ONBOARDING |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung in die Gerätefunktion |
BETRIEBSANLEITUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung in ein Amt |
EINSETZUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung in ein Buch |
GELEITWORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung von Flüssigkeit |
INFUSION |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung von Neuem |
INNOVATION |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung, Einleitung |
VORBEMERKUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Einführung, Vorwort |
EINLEITUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Einführungspreis einer Aktie |
AUSGABEKURS |
Eintrag korrigieren
|
| einfüllen, ausgießen |
SCHUETTEN |
Eintrag korrigieren
|
| einfüllen, umschließen |
EINFASSEN |
Eintrag korrigieren
|
| Einfüllgerät |
TRICHTER |
Eintrag korrigieren
|
| Einfüllhilfe an einem Kraftstoffbehälter |
TANKSTUTZEN |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr |
IMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr |
IMPORTHANDEL |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr |
WARENIMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| einfuhr bestimmter Materialien |
STAHLIMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Gütern |
IMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Gütern |
WARENIMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Handelsgütern |
WARENIMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Rohtabak |
TABAKIMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Waren |
IMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Waren aus dem Ausland |
IMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhr von Zigaretten |
TABAKIMPORT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrartikel |
IMPORTWARE |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhren |
IMPORTE |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrermittler, Steuerermittler |
ZOLLFAHNDER |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrgebühren |
ZOELLE |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrgebühren |
ZOLL |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrgeschäft |
IMPORTHANDEL |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrhändler |
IMPORTEUR |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrhandel |
IMPORTGESCHAEFT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrkaufleute |
IMPORTEURE |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrkaufmann |
IMPORTEUR |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrkontingente |
IMPORTQUOTEN |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrsperre (Wirtschaft) |
IMPORTVERBOT |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrstaat |
IMPORTLAND |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrsteuer |
IMPORTZOLL |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrsteuer |
ZOLL |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrsteuerermittler |
ZOLLFAHNDER |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrstopp |
IMPORTSTOPP |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrstopp, Einfuhrverbot |
EMBARGO |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrunternehmer |
IMPORTHAENDLER |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrverbot |
EMBARGO |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrverbot |
IMPORTSPERRE |
Eintrag korrigieren
|
| Einfuhrwaren |
IMPORTE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe |
ANTRAG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe |
BITTSCHRIFT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe |
DENKSCHRIFT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe |
GESUCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe |
MEMORANDUM |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe |
PETITION |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe (EDV) |
INPUT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe an das Parlament |
PETITION |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe an eine Behörde |
GESUCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe an eine offizielle Stelle |
PETITION |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe ans Parlament |
PETITION |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe in den Computer |
INPUT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe von Daten |
INPUT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe von EDV-Daten |
INPUT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe, Eintrag in den Computer |
INPUT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe, Forderung, Gesuch |
ANTRAG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabe, Gesuch |
ANTRAG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabebedienteil am PC |
ENTERTASTE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabebedienteil an Computern |
TASTE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabefeld auf Laptops (EDV) |
TOUCHPAD |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät (EDV) |
MAUS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät (EDV) |
TASTATUR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
BARCODELESEGERAET |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
BERUEHRUNGSBILDSCHIRM |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
FLACHBETTSCANNER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
GRAFIKTABLETT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
HANDSCANNER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
JOYSTICK |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
MAUS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
SCANNER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
SENSORBILDSCHIRM |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
TASTATUR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
TOUCHPAD |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer |
TOUCHSCREEN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät am Computer (englisch) |
MOUSE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät für Computer, Spielhebel (englisch) |
JOYSTICK |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät für elektronische Datenverarbeitungsanlagen |
TASTATUR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät in Form einer Rollkugel (EDV) |
TRACKBALL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabegerät zur Steuerung des Cursors (EDV) |
TRACKBALL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabemarkierung |
CURSOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingaben an das Parlament |
PETITIONEN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabetaste (PC) |
RETURN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabetaste am Computer |
RETURN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabetaste am PC |
ENTER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabetaste auf der Computertastatur |
ENTER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabetaste des PC |
RETURN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabetasten |
TASTATUR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabezeichen am PC-Monitor |
CURSOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingabezeichen auf dem Monitor |
CURSOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingänge |
TUEREN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingänge (französisch) |
ENTREES |
Eintrag korrigieren
|
| eingängige Melodie |
OHRWURM |
Eintrag korrigieren
|
| eingängige Melodie (umgangssprachlich) |
OHRWURM |
Eintrag korrigieren
|
| eingängige Schlagzeile |
AUFMACHER |
Eintrag korrigieren
|
| eingängiges Lied |
OHRWURM |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
PFORTE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
PORTAL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
SCHIEBETUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
TOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
TUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang |
ZUTRITT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang (Bau eines Nagetieres) |
MAUSELOCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang (Bergbau) |
ADER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang (französisch) |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang am Computer |
AUX |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang einer Festung |
BURGTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang einer Firma |
FABRIKTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang einer Haftanstalt |
GEFAENGNISTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang eines Fabrikgeländes |
WERKSTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang eines Fabrikgeländes |
WERKTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang eines Produktionsbetriebes |
FABRIKTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang in ein Gebäude |
TOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang in ein Gebäude |
TUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang in ein Gotteshaus |
KIRCHENTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Bauernhofgebäude |
SCHEUNENTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Geschäft |
LADENTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Geschäftslokal |
LADENTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Gut |
HOFTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Hausvorbau |
BALKONTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem kleineren Gut |
HOFTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Nagetierversteck |
MAUSELOCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem Tierbau |
MAUSELOCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einem unterirdischen Raum |
HOEHLENEINGANG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einer botanischen Anlage |
GARTENTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zu einer Großsiedlung |
STADTTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zum Bau eines Nagetiers |
MAUSELOCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zum Gelände einer Lehranstalt |
SCHULTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zum Heulager |
SCHEUNENTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zum Platz hinter dem Haus |
HOFTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zum Tierversteck |
MAUSELOCH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zur Grünanlage |
PARKTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zur Lehranstalt |
SCHULTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zur Pferdebox |
STALLTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zur Stadt |
TOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang zur Wohnung |
HAUSTUERE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, der zum Abliefern von Waren benutzt wird |
LIEFERANTENEINGANG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Eingangstür |
EINLASS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, kleine Pforte |
GARTENTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, nicht auf der Hausrückseite |
VORDERTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Öffnung |
PORTAL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Öffnung (Medizin) |
APERTUR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Pforte |
TUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Tor |
PFORTE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Vorspeise (französisch) |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Zugang |
INGRESS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang, Zutritt (veraltet) |
INGRESS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingang-Fahrrad ohne Freilauf (umgangssprachlich) |
FIXIE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangfahrrad ohne Freilauf (umgangssprachlich) |
FIXIE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangrad (umgangssprachlich) |
FIXIE |
Eintrag korrigieren
|
| eingangs |
ZUERST |
Eintrag korrigieren
|
| eingangs, erst |
ANFAENGLICH |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsamt im höheren Auswärtigen Dienst in Deutschland |
LEGATIONSRAT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbereich |
DIELE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbereich des Magens |
KARDIA |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbereich einer Reiseunterkunft |
HOTELHALLE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbereich einer Wohnung |
DIELE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbereich einer Wohnung |
FLUR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbescheinigung |
EMPFANGSBESTAETIGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbescheinigung |
EMPFANGSSCHEIN |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbescheinigung |
QUITTUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsbewacher |
TUERSTEHER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsform |
DOPPELTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsgesang in der Messe (katholische Kirche) |
INTROITUS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangshalle |
PORTIKUS |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangshalle |
VESTIBUEL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangshalle |
VORRAUM |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangshalle (Theater) |
VESTIBUEL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangshalle, Empfangshalle |
FOYER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsinformation |
INPUT |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsmöglichkeit, Loch |
OEFFNUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsöffnung im Viehzaun |
GATTERTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsöffnung im Viehzaun |
GATTERTUER |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangspforte, -portal |
ZUGANG |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangspforte, -tor |
PORTAL |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsraum |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsraum der Kaserne |
WACHE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsraum der Kaserne |
WACHSTUBE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsraum Kaserne |
WACHE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsraum, Eintritt (französisch) |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|
| Eingangsraum, Vorzimmer |
ENTREE |
Eintrag korrigieren
|