| Überschrift |
HEADLINE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift |
LEMMA |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift |
SCHLAGZEILE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift |
TITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift (englisch) |
HEADLINE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift (englisch, Kurzform) |
HEAD |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift (Fachsprache) |
RUBRUM |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift (gehoben) |
RUBRUM |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift eines Druckwerkes |
TITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift eines Druckwerks |
TITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift eines Textes |
TITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift in einer Zeitung |
HEADLINE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift in Zeitungen |
SCHLAGZEILE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift zu einer längeren Erzählung |
ROMANTITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift, Name einer Dichtung. |
TITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Überschrift, Name eines Buches |
TITEL |
Eintrag korrigieren
|
| überschriftartige Dachzeile in Zeitungen, hält Themen zusammen |
KUSTODE |
Eintrag korrigieren
|
| überschüssig, restlich |
UEBRIG |
Eintrag korrigieren
|
| überschüssig, überzählig |
UEBRIG |
Eintrag korrigieren
|
| überschüssige Bürde |
BALLAST |
Eintrag korrigieren
|
| überschüssige Menge |
UEBERHANG |
Eintrag korrigieren
|
| überschüssiger Vorrat |
UEBERHANG |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuh |
GALOSCHE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuh aus Gummi |
GALOSCHE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuh zum Schutz |
GALOSCHE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuhe |
GALOSCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuldung |
INSOLVENZ |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuldung |
KONKURS |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
BENEFIZ |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
ERTRAG |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
GEWINN |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
MEHR |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
PLUS |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
REINGEWINN |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss |
SURPLUS |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss an Einnahmen |
BENEFIZ |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss an unwesentlicher Information |
REDUNDANZ |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss an Worten |
REDUNDANZ |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss über den Kostenaufwand |
GEWINN |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss, Gewinn |
MEHR |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss, Gewinn |
PLUS |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss, Verdienst |
PLUS |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss, zusätzliche Menge |
MEHR |
Eintrag korrigieren
|
| Überschuss-Code (Binärkodierung) |
EXZESSCODE |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich |
ENTHUSIASTISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich |
UNBAENDIG |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich |
VERZUECKT |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich empfehlen |
ANPREISEN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich formuliertes Bekenntnis |
HERZENSERGIESSUNG |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich loben |
GLORIFIZIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich loben |
VERHERRLICHEN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich loben, bewundern |
VERHERRLICHEN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich loben, verherrlichen |
GLORIFIZIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich würdigen |
LOBPREISEN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, begeistert |
EMPHATISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, begeistert (bildungssprachlich) |
DITHYRAMBISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, hingebungsvoll |
INBRUENSTIG |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, leidenschaftlich |
EMPHATISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, schwärmerisch |
ENTHUSIASTISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, üppig (veraltet) |
EXUBERANT |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, verzückt |
EUPHORISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwänglich, verzückt |
SCHWAERMERISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überschwängliches Lob |
ELOGE |
Eintrag korrigieren
|
| überschwängliches Lob |
LOBREDE |
Eintrag korrigieren
|
| überschwängliches Lob (bildungssprachlich) |
ELOGE |
Eintrag korrigieren
|
| überschwängliches Lob (gehoben) |
ELOGE |
Eintrag korrigieren
|
| überschwängliches Loben |
LOBREDE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwänglichkeit |
UEBERMUT |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwänglichkeit (veraltet) |
EXUBERANZ |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwang |
BEGEISTERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwang |
RAUSCH |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwang, Verzückung |
BEGEISTERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| überschwemmte Flussgebiete |
BOTTOMS |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
FLUT |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
HOCHFLUT |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
HOCHWASSER |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
HOCHWASSERKATASTROPHE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
INVAR |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
JAHRHUNDERTWASSER |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
MASSE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
ROHRBRUCH |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
SINTFLUT |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung |
UEBERHAEUFUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung (veraltet) |
EXUNDATION |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung (veraltet) |
SUBMERSION |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmung (veraltet) |
WASSERSNOT |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmungs-Jahreszeit des altägyptischen Kalenders |
ACHET |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmungsfolge |
FLUTWELLE |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmungsgebiet |
INUNDATIONSGEBIET |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmungsgebiet an der rumänischen Donau |
BALTA |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmungssumpfwald in Amazonien |
IGAPO |
Eintrag korrigieren
|
| Überschwemmungswald des Amazonasgebiets |
VARZEA |
Eintrag korrigieren
|
| überschwenglich loben, zärtlich sein |
SCHMEICHELN |
Eintrag korrigieren
|
| überschwengliches Lob, Zärtlichkeit |
SCHMEICHELEI |
Eintrag korrigieren
|
| überschwerer Wasserstoff |
TRITIUM |
Eintrag korrigieren
|
| überschweres Elementarteilchen |
HYPERON |
Eintrag korrigieren
|
| überschweres Wasserstoffisotop |
TRITIUM |
Eintrag korrigieren
|
| Übersee, weite Welt |
AUSLAND |
Eintrag korrigieren
|
| Übersee-Departement von Frankreich |
FRANZOESISCHGUAYANA |
Eintrag korrigieren
|
| Übersee-Departement von Frankreich |
GUADELOUPE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersee-Departement von Frankreich |
MARTINIQUE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersee-Departement von Frankreich |
MAYOTTE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersee-Departement von Frankreich |
REUNION |
Eintrag korrigieren
|
| Überseebesitzung |
KOLONIE |
Eintrag korrigieren
|
| Überseedampfer |
OZEANRIESE |
Eintrag korrigieren
|
| Überseedampfer (englisch) |
LINER |
Eintrag korrigieren
|
| Überseedampfer, Linienschiff (englisch) |
LINER |
Eintrag korrigieren
|
| überseeisch (lateinisch) |
TRANSMARIN |
Eintrag korrigieren
|
| überseeisch (lateinisch) |
TRANSMARINISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überseeisch, fremdländisch |
EXOTISCH |
Eintrag korrigieren
|
| überseeische Lebens- und Genussmittel |
KOLONIALWAREN |
Eintrag korrigieren
|
| überseeische Wertpapiere |
EXOTEN |
Eintrag korrigieren
|
| überseeischer Besitz eines Landes |
KOLONIE |
Eintrag korrigieren
|
| überseeisches Gewürz |
SPEZEREI |
Eintrag korrigieren
|
| Überseeschiff |
OZEANDAMPFER |
Eintrag korrigieren
|
| übersehbar, erkennbar |
ABSEHBAR |
Eintrag korrigieren
|
| übersehbar, voraussagbar |
KALKULIERBAR |
Eintrag korrigieren
|
| übersehen, nicht beachten |
UEBERGEHEN |
Eintrag korrigieren
|
| übersehen, verpassen |
VERRAFFEN |
Eintrag korrigieren
|
| übersenden |
ZUSCHICKEN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersendung |
SENDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übersendung |
TRANSMISSION |
Eintrag korrigieren
|
| Übersendung |
ZUSENDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übersendung eines Wechsels |
RIMESSE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzboot |
FAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzboot für Kraftfahrzeuge |
AUTOFAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzboote |
FAEHREN |
Eintrag korrigieren
|
| übersetzen |
DOLMETSCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| übersetzen |
DURCHSCHIFFEN |
Eintrag korrigieren
|
| übersetzen, ans andere Ufer befördern |
UEBERHOLEN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
ABSCHREIBER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
BERUF |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
DOLMETSCHER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
DRAGOMAN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
ERKLAERER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
FAEHRMANN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
INTERPRET |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
INTERPRETER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
JOURNALIST |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
KOMPILATOR |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
KOMPILER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
KOMPILIERER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
REDAKTEUR |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
SCHREIBER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
SCHREIBERLING |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
SPRACHMITTLER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
TEXTER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
TEXTPROFI |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
TEXTWORKER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
TRANSCOMPILER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
TRANSLATEUR |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
TRANSPILER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer |
VORUEBERSETZER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer (EDV) |
COMPILER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer der Odyssee |
VOSS |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzer Homers (gestorben 1826) |
VOSS |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzerin |
DOLMETSCHERIN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzerin |
JOURNALISTIN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzerin |
REDAKTEURIN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzerin |
SPRACHMITTLERIN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzerin |
TRANSLATORIN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzmöglichkeit über einen Fluss für Autos und Personen |
FAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzmöglichkeit über einen Fluss für Autos und Personen |
FAEHRSCHIFF |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzschiff |
AUTOFAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzschiff |
FAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzschiff |
PERSONENFAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzschiff für Kfz |
AUTOFAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| übersetzte Filmfassung |
SYNCHRONISATION |
Eintrag korrigieren
|
| übersetzter Text |
TRANSLAT |
Eintrag korrigieren
|
| übersetzter Text |
UEBERSETZUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzung |
TRADUKTION |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzung, Fassung |
VERSION |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzungsboot |
FAEHRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzungsgrundlage |
URTEXT |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzungsprogramm (EDV) |
COMPILER |
Eintrag korrigieren
|
| Übersetzungstext im Filmbild |
UNTERTITEL |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
AUFSTELLUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
DIAGRAMM |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
DURCHBLICK |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
EINFUEHRUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
INHALTSANGABE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
LISTE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
OBERHAND |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
RESUEMEE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
RESUME |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
SCHAUBILD |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
SCHAUTAFEL |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
SCHEMA |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
TABELLE |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
UEBERBLICK |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht |
VERZEICHNIS |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht (englisch) |
REVIEW |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht der Zähne eines Säugetiers |
GEBISSFORMEL |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht der Zähne eines Säugetiers |
ZAHNFORMEL |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht über benötigte Arbeitsplätze |
EINSATZPLAN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht über benötigte Arbeitsplätze |
STELLENPLAN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht über die Vorfahren |
AHNENTAFEL |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht über festgelegte Zeitpunkte |
TERMINPLAN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht über festgesetzte Zeitpunkte |
TERMINPLAN |
Eintrag korrigieren
|
| Übersicht über zu erwartende Ausgaben |
KOSTENPLAN |
Eintrag korrigieren
|