| übertragen: Erziehung, Benimm |
KINDERSTUBE |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: fremdgesteuerter Mensch |
MARIONETTE |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: Freude |
FEST |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: geistig gewandt, anpassungsfähig |
GESCHMEIDIG |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: kleine Spende |
SCHERFLEIN |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: Myriade |
UNMENGE |
Eintrag korrigieren
|
| UNZAHL |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: Schwierigkeit |
SCHWULITAET |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: Vergnügen |
FEST |
Eintrag korrigieren
|
| übertragen: Verlegenheit |
SCHWULITAET |
Eintrag korrigieren
|
| übertragene schriftliche Nachricht |
TELEGRAMM |
Eintrag korrigieren
|
| übertragenes Organ an eine bedürftige Person |
SPENDERNIERE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertrager von Bakterien |
BAZILLENTRAEGER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragsumme (veraltet) |
LATUS |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung |
ABGABE |
Eintrag korrigieren
|
| ABTRETUNG |
Eintrag korrigieren
|
| ANSTECKUNG |
Eintrag korrigieren
|
| AUFGABE |
Eintrag korrigieren
|
| AUFLASSUNG |
Eintrag korrigieren
|
| AUFNAHME |
Eintrag korrigieren
|
| AUFZEICHNUNG |
Eintrag korrigieren
|
| AUSSTRAHLUNG |
Eintrag korrigieren
|
| AUSTAUSCH |
Eintrag korrigieren
|
| DELATION |
Eintrag korrigieren
|
| FERNSEHSENDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| GIRO |
Eintrag korrigieren
|
| KOLLATION |
Eintrag korrigieren
|
| LIVESENDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| RUNDFUNKSENDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| SENDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| TRANSFER |
Eintrag korrigieren
|
| TRANSFUSION |
Eintrag korrigieren
|
| TRANSLATION |
Eintrag korrigieren
|
| TRANSPLANTATION |
Eintrag korrigieren
|
| TRANSPOSITION |
Eintrag korrigieren
|
| VIREMENT |
Eintrag korrigieren
|
| ZESSION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung der Pollen durch den Wind |
ANEMOGAMIE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung des Amtes an Abt |
INVESTITUR |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung des Amtes an Bischof |
INVESTITUR |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung des Drehmoments in nur einer Drehrichtung |
FREILAUF |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung einer Arbeit |
VERGABE |
Eintrag korrigieren
|
| übertragung einer DNS |
GENTRANSFER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung einer Forderung |
ABTRETUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung einer Krankheit |
INFIZIERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung einer Krankheit, Ansteckung |
KONTAGION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung eines kirchlichen Amtes |
KOLLATION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung eines Musikstückes in eine andere Tonart |
TRANSPOSITION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung eines Rechts |
ABTRETUNG |
Eintrag korrigieren
|
| ZESSION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung in eine andere Sprache |
UEBERSETZUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung in eine Metapher (bildende Kunst) |
ALLEGORIK |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung mittels Radiowellen |
FUNK |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung vom Vermögen |
ADJUDIKATION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Arbeit |
ORDER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Aufgaben |
BEFEHLEN |
Eintrag korrigieren
|
| DELEGIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| DELEGIERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Befugnissen |
DELEGATION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Blut |
TRANSFUSION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Daten in den PC |
EINGABE |
Eintrag korrigieren
|
| ZUGRIFF |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von einer Kunstform in die andere |
ADAPTION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Energie von einer Stelle zur anderen |
ENERGIEFLUSS |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Gedanken, Gefühlen, Motivationen ohne Mitwirkung der Sinnesorgane |
TELEPATHIE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Geldsummen aus einer Währung in eine andere |
TRANSFER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Genen |
VERERBUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Know how |
WISSENSTRANSFER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Krankheiten |
INFEKTION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Krankheiten, Infektion |
ANSTECKUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Lebenssaft |
BLUTTRANSFUSION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Media-Dateien im Internet |
STREAMING |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Messdaten |
TELEMETRIE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Messwerten |
TELEMETRIE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Staatshaushaltsmitteln in ein anderes Jahr |
VIREMENT |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung von Vermögen |
ADJUDIKATION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung, Vergabe |
ZUTEILUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragung, Weitergabe |
DELEGATION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsart des Fernsehens |
KABEL |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungseinheit für Daten (PC) |
BAUD |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsgerät |
MODEM |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsgerät für digitale Dateien |
MODEM |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsgerät für digitale Daten |
MODEM |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungskanal bei Computern |
BUS |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsprotokoll |
HTTP |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsprotokoll, das eine E-Mail im Internet transportiert (Abkürzung) |
SMTP |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsstandard für Datenfunk |
BLUETOOTH |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungstechnik |
MOBILFUNK |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsverlust beim Radantrieb |
SCHLUPF |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsvermerk auf der Rückseite eines Wechsels |
INDOSSAMENT |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsvermerk eines Wechsels |
INDOSSO |
Eintrag korrigieren
|
| Übertragungsvorrichtung |
VORGELEGE |
Eintrag korrigieren
|
| übertreffen |
TOPPEN |
Eintrag korrigieren
|
| UEBERBIETEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreffen (umgangssprachlich) |
TOPPEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreffen des Bedarfs |
UEBERFLUSS |
Eintrag korrigieren
|
| übertreiben |
AUFBAUSCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| BRUESTEN |
Eintrag korrigieren
|
| DRAMATISIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| EXARGIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| HOCHSPIELEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreiben (Theater) |
CHARGIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreiben der Klubarbeit |
VEREINSMEIEREI |
Eintrag korrigieren
|
| übertreiben, dramatisieren |
AUFBAUSCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| UEBERSTEIGERN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreiben, hochspielen |
AUFBAUSCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreiben, zu weit treiben |
UEBERZIEHEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreibend imitieren |
NACHAEFFEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreibender Bewunderer französischer Lebensart |
GALLOMANE |
Eintrag korrigieren
|
| übertreibender Sprachreiniger |
PURIST |
Eintrag korrigieren
|
| übertreibendes, rühmendes Gerede |
PRAHLEREI |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreibung |
ANGEBEREI |
Eintrag korrigieren
|
| AUFBAUSCHUNG |
Eintrag korrigieren
|
| AUFSCHNEIDEREI |
Eintrag korrigieren
|
| AUSSCHWEIFUNG |
Eintrag korrigieren
|
| BOMBAST |
Eintrag korrigieren
|
| EXAGGERATION |
Eintrag korrigieren
|
| EXTRAVAGANZ |
Eintrag korrigieren
|
| EXTREM |
Eintrag korrigieren
|
| EXZESS |
Eintrag korrigieren
|
| GROSSMANNSSUCHT |
Eintrag korrigieren
|
| GROSSTUEREI |
Eintrag korrigieren
|
| HYPE |
Eintrag korrigieren
|
| IMPONIERGEHABE |
Eintrag korrigieren
|
| MASSLOSIGKEIT |
Eintrag korrigieren
|
| OVERSTATEMENT |
Eintrag korrigieren
|
| PRAHLEREI |
Eintrag korrigieren
|
| PRASSEREI |
Eintrag korrigieren
|
| SATIRE |
Eintrag korrigieren
|
| STEIGERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| TRAVESTIE |
Eintrag korrigieren
|
| UNBESCHEIDENHEIT |
Eintrag korrigieren
|
| UNGENUEGSAMKEIT |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreibung (englisch) |
EXAGGERATION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreibung als Kritik |
SATIRE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreibungssucht |
GIGANTOMANIE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreten göttlichen Gebots |
SUENDEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreten, sich vergehen |
FREVELN |
Eintrag korrigieren
|
| übertreten, verstoßen |
ZUWIDERHANDELN |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreter eines christlichen Gebotes |
SUENDER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreter göttlichen Gebots |
SUENDER |
Eintrag korrigieren
|
| Übertreterin eines christlichen Gebotes |
SUENDERIN |
Eintrag korrigieren
|
| Übertretung |
KONTRAVENTION |
Eintrag korrigieren
|
| Übertretung des Sittengesetzes, Verstoß gegen Verhaltensnormen |
SUENDE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertretung eines göttlichen Gebotes |
SUENDE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertretung eines göttlichen Gebots |
SUENDE |
Eintrag korrigieren
|
| Übertretung von Vorschriften |
FREVEL |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben |
ALLZU |
Eintrag korrigieren
|
| AUFBAUSCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| EXALTIERT |
Eintrag korrigieren
|
| EXORBITANT |
Eintrag korrigieren
|
| EXTRAVAGANT |
Eintrag korrigieren
|
| EXTREM |
Eintrag korrigieren
|
| EXZESSIV |
Eintrag korrigieren
|
| GROTESK |
Eintrag korrigieren
|
| KRASS |
Eintrag korrigieren
|
| MASSLOS |
Eintrag korrigieren
|
| UEBERZOGEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben abstrakt und intellektuell |
VERKOPFT |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben albern |
KLAMAUKIG |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben Arbeitsamer |
WORKAHOLIC |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben auf Einflüsse von außen reagierend |
MIMOSENHAFT |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben aufwendig |
BOMBASTISCH |
Eintrag korrigieren
|
| PROTZIG |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben begeistert |
EXALTIERT |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben Begeisterter |
FREAK |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben begeisterter Mensch |
FREAK |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben bescheidenes Abwehren |
ZIEREREI |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben bewundern |
ANBETEN |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben darstellen |
OUTRIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben demütig |
UNTERWUERFIG |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben Dienstbeflissener (veraltet) |
SCHARWENZEL |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben Ehrgeizige |
STREBERIN |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben Ehrgeiziger |
STREBER |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben ehrgeiziger Mensch |
EHRGEIZLING |
Eintrag korrigieren
|
| STREBER |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben empfindlich |
SPITZFINDIG |
Eintrag korrigieren
|
| UEBEREMPFINDLICH |
Eintrag korrigieren
|
| ZIMPERLICH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben empfindsam |
SENTIMENTAL |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben empfindsam, gefühlvoll |
SENTIMENTAL |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben empfundenes Gefühl, Sentimentalität (umgangssprachlich abwertend) |
SCHMALZ |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben energisch |
NASSFORSCH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben ergeben, unterwürfig |
DEVOT |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben erregt |
HYSTERISCH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben erregt, nervös |
HYSTERISCH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben exakt |
HYPERGENAU |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben feierlich |
PASTORAL |
Eintrag korrigieren
|
| PATHETISCH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben feierlich, allzu gefühlvoll |
PATHETISCH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben feierlich, weihevoll |
SALBUNGSVOLL |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben fein, steif (umgangssprachlich) |
ETEPETETE |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben fromm, scheinheilig |
BIGOTT |
Eintrag korrigieren
|
| FROEMMELND |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben fürsorglich |
BETULICH |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben gefühlsbetont, rührselig |
SENTIMENTAL |
Eintrag korrigieren
|
| übertrieben gefühlvoll |
PATHETISCH |
Eintrag korrigieren
|
| RUEHRSELIG |
Eintrag korrigieren
|
| SCHMALZIG |
Eintrag korrigieren
|
| SENTIMENTAL |
Eintrag korrigieren
|