| österreichisch: Imperfekt |
MITVERGANGENHEIT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: in Fett schwenken |
ABSCHMALZEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: in Ordnung bringen |
RICHTEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: in Salz legen |
EINSUREN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: in seinen Reden ausfallend |
GOSCHERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: in seinen Reden frech |
GOSCHERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: in seinen Reden frech und ausfallend |
GOSCHERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: inhaftieren |
EINKASTELN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: inständig bitten |
BENZEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: instand setzen |
RICHTEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Intellektueller |
GROSSKOPFERTER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: intensiv lachen |
SICHABHAUEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Jahrmarkt |
DULT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Januar |
JAENNER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: jemanden herabsetzen |
AUSRICHTEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: jemanden schlechtmachen |
AUSRICHTEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: jenseitige |
ENTERE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Johannisbeere |
RIBISEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Junge |
BUB |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: junger unbeständiger Mann |
HALLODRI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: junger Wein |
HEURIGER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: JVA |
GEFANGENENHAUS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Käsespätzle |
KASNOCKEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kamerad, Kumpel |
HABERER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kaminkehrer |
RAUCHFANGKEHRER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kaminkehrerin |
RAUCHFANGKEHRERIN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kanarienvogel |
KANARI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kappes |
WEISSKRAUT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kartoffelbrei |
ERDAEPFELPUEREE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kartoffeln |
BRAMBURI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kartoffelpüree |
ERDAEPFELPUEREE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kartoffelpuffer |
REIBERDATSCHI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Karussell |
RINGELSPIEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kasse |
KASSA |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kasseler |
SELCHKARREE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: katholischer Hilfsgeistlicher |
KOOPERATOR |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kehrseite, Rückseite |
MASCHIKSEITE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kellner (umgangssprachlich) |
SCHANI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kind, Kleinkind |
BAUXERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kinderlätzchen |
BARTERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kirchweih |
KIRTAG |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klamm |
SCHRUND |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klassenlehrer |
KLASSLEITER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klassenzimmer |
KLASSRAUM |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klassenzimmer |
KLASSZIMMER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: klebrig, verschmiert |
PATZIG |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klebstoff |
PICK |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleine Haue |
HAEUNEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleine Sektflasche |
STIFTERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleine Weinflasche |
STIFTERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleine Wurst |
WUERSTEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleiner gefüllter Hefekuchen |
GOLATSCHE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleiner gefüllter Hefekuchen |
KOLATSCHE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleiner Kranz |
KRANZEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleiner, abgesonderter Raum in einem Restaurant |
EXTRAZIMMER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleines Stück von etwas |
BROECKERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleines, einfenstriges Zimmer |
KABINETT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kleines, rundes Gebäck |
LAIBCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klempner |
KLAMPFERER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kletterer |
BERGKRAXLER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: klingeln |
LAEUTEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klößchen aus Grieß als Suppeneinlage |
NOCKERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klößchen aus Mehl als Suppeneinlage |
NOCKERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kloß |
KNOEDEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Klumpen |
PATZEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: knackig, kross |
RESCH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Knecht Ruprecht |
KRAMPUS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kneipe |
BEISEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kneipe |
BEISL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kneipe, einfaches Gasthaus |
BEISEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: knusprig |
RESCH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: knusprig, kross |
RESCH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kohlröschen |
BRUNELLE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kohlsuppe |
MINESTRASUPPE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kollektiv |
MITSAMMEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: komisch, lustig |
GSPASSIG |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kompott aus Holunderbeeren |
ROESTER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kompott aus Zwetschgen |
ROESTER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kompott oder Mus |
ROESTER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Konditor |
ZUCKERBAECKER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Konfekt, Naschereien |
SCHLECKEREIEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kopfkissen |
KOPFPOLSTER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: kosten, probieren |
GUSTIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kram |
GRAFFELWERK |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kram, Gerümpel |
KRAMURI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kram, Plunder |
GLUMPERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kram, Ramsch |
KRAMURI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kröte |
KROT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kuchen |
MEHLSPEISE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Küchenhobel |
HACHEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Küsschen |
BUSSERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kundschafter |
SCHNOFERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kursleiter |
INSTRUKTOR |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kursmakler |
SENSAL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kurzform von Josefine |
FINI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Kuss |
BUSSERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Ladenbesitzer |
TRAFIKANT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: längliches Klößchen |
NASKE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: längliches Klößchen |
NOCKE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: längliches Weißgebäck |
SALZSTENGEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: lästig, zudringlich |
SEKKANT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Landesmeister |
STAATSMEISTER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Landpolizist |
GENDARM |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Latte |
STAKETE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Laufgitter für Kleinkinder |
GEHSCHULE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Leckerbissen |
SCHMANKERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: leicht krank |
MAROD |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: leichte Kutsche |
ZEUGL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: leichter Blechschaden |
BUSERER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: leichter Rausch |
DULLIAEH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: leichtes Schaudern hervorrufend |
GRAUSLICH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Leinwand |
WEBE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Leinwand, Leinzeug |
WEBE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Lenker eines Fuhrwerks |
FUHRWERKER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Liebschaft |
GSPUSI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Liebste, Schatz |
GSPUSI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Liebster, Schatz |
GSPUSI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: liederlich, nachlässig |
SCHLAMPERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Liese |
SCHRUND |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Linienrichter |
OUTWACHLER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Litze |
ENDEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Litze |
PASSEPOIL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Litze |
PASSEPOUILIERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Lockspitzel |
SCHNOFERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: löchrig |
LUCKERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: lutschen, saugen |
ZUZELN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Männlein |
MANDL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Magerquark |
MAGERTOPFEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: malträtieren |
SEKKIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Markt, auf dem Trödel verkauft wird |
FETZENMARKT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Markt, auf dem Trödel verkauft wird |
TANDELMARKT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Marktfahrer |
FIERANT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Markthändler, Wanderhändler |
FIERANT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Maulwurf |
SCHEER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Maulwurf |
SCHERMAUS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: medizinische Hilfsmittel |
HEILBEHELF |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Meerrettich |
KREN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Mehlklößchen |
NOCKERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Mehlschwitze |
EINMACH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Miete |
ZINS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Milchkaffee |
MELANGE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: milder Wind, Tauwind |
APERWIND |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mit Beifall aufnehmen |
AKKLAMIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mit Beifall bedenken |
AKKLAMIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mit einem Viereck umgeben |
EINKASTELN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mit einer Klammer befestigen |
ZWICKEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mit Mohn bestreute Rolle aus Kartoffelteig |
MOHNNUDEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: miteinander |
MITSAMMEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Mitgift |
HEIRATSGUT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Modegeck |
GIGERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Modenarr |
GIGERL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Mokka mit Schlagsahne |
EINSPAENNER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Moos |
FEHN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Morast |
MOOS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Motor |
MURL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mühsam steigen, klettern |
KRAXELN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: mürrischer Mensch |
ZWIDERWURZEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Mund |
FOTZE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Mut |
NIPF |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: nachher, nachträglich |
HINTENNACH |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: nachlässig, liederlich |
SCHLAMPERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nachmittagskaffee |
JAUSE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nachricht, Anzeige |
AVISO |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nachtgeist, Zauberin |
DRUD |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: nachts feiern |
DRAHN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Napfkuchen |
GUGELHUPF |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Narr |
FEX |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: necken |
TRATZEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Neigung, Lust |
GUSTO |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: neuer Wein |
STURM |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: nicht auf den Mund gefallen |
GOSCHERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: nicht mehr verfügbar |
GAR |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: nicht wahr |
GELT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nichtsesshafter |
SANDLER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nichtsnutz |
GFRAST |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nikolaus |
NIKOLO |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nippes |
GLUMPERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nippes |
GRAFFEL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nippes |
KLUMPERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nippes |
KRAMURI |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nudelholz |
NUDELWALKER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Nutzfläche in den Weinbergen |
RIEDE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: oberflächlich, liederlich |
SCHLAMPERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Obhut |
PATRONANZ |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Ochse |
OCHS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: öfter |
OEFTERS |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Ohrfeige |
FOTZE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Ohrfeige |
WATSCHE |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: ohrfeigen |
ABFOTZEN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Ordnung |
WEGLEITUNG |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Orgelempore |
CHOR |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: pampig, patzig |
GOSCHERT |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: paniertes Hühnchen |
BACKHENDL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Pantoffelheld |
SIMANDL |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: passieren |
DURCHREITERN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: passieren, durchsieben |
DURCHREITERN |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Pate |
GOED |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Patsche |
SCHLAMASTIK |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Pellkartoffel |
SCHELFELER |
Eintrag korrigieren
|
| österreichisch: Petersilie |
PETERSIL |
Eintrag korrigieren
|