| Vorrichtung zum Granulieren |
GRANULATOR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Halten der Ruder |
DOLLE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Heben von Lasten |
HEBEZEUG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Heben von Lasten |
KRAN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Heben von Lasten |
WINDE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Heizen und Kochen |
OFEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Kochen und Heizen |
OFEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Kochen, Backen |
HERD |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Kürzen des Segels |
REFF |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Lenken |
STEUERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Lenken der Zugtiere |
ZAUMZEUG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Lenken eines Schiffes |
STEUERRUDER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Lenken, Volant |
STEUER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Messen von Kräften und mechanischer Arbeit |
DYNAMOMETER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Pochen |
TUERKLOPFER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Rösten |
ROESTE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Rösten von Malz |
DARRE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Saitenverkürzen (Musik) |
SILIE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Schutz vor Gefahren |
SCHUTZVORRICHTUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Segelaufrollen |
REFF |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Segelverkürzen |
REFF |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Sperren von Wegen |
SCHRANKE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Strecken des Großsegelvorlieks |
CUNNINGHAM |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Testen aerodynamischer Eigenschaften |
WINDKANAL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Trocknen |
DARRE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Trocknen von Gemüse |
DARRE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Trocknen von Getreide |
DARRE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Trocknen von Obst |
DARRE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verankern eines Schiffes (Seewesen) |
MURING |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verankern mit zwei Ankern |
MURING |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verbrennen fester Brennstoffe |
BRENNER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verbrennen flüssiger Brennstoffe |
BRENNER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verbrennen gasförmiger Brennstoffe |
BRENNER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verbrennen von Brennstoffen |
BRENNER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verkohlen von Holz |
MEILER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verkürzen eines Segels |
REFF |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verschließen einer Öffnung |
TOR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verschließen einer Öffnung |
TUER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verschließen eines Durchgangs |
TUER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verschließen eines Eingangs |
TUER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Verschluss von Türen |
RIEGEL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen |
RECHAUD |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Waschen |
BADEWANNE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Waschen |
BIDET |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Waschen |
WASCHBECKEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Zeichnen von Sternkarten |
ASTROGRAPH |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zum Zumachen |
VERSCHLUSS |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Änderung der Klangfarbe (Orgel) |
REGISTER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Aufbewahrung von Bananen im Haushalt |
BANANENHALTER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Aufzeichnung von Fernsehbildern (Kurzwort) |
MAZ |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Bissanzeige beim Grundfischen |
KLETTERAFFE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Brennstoffverbrennung |
FEUERUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Eierproduktion |
LEGEBATTERIE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Einstellung auf unendliche Objektivweite |
KOLLIMATOR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Einstellung der Frequenz |
SUCHLAUF |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Entlüftung |
ABZUG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Erdölförderung |
BOHRINSEL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Erdölförderung |
SONDE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Erdölförderung im Meer |
BOHRINSEL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Förderung von Erdöl |
SONDE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Gefahrenanzeige |
ALARMANLAGE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Kraftübertragung |
GESTAENGE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Kraftübertragung |
SEILZUG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Landung an Flugzeugträgern |
FANGHAKEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Lastenbewegung |
HEBEL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Milchprüfung |
LAKTOSKOP |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Projektion von Computergrafik |
BEAMER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Raumerwärmung |
HEIZANLAGE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Raumluftregelung |
KLIMAANLAGE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Reinigung der Luft |
LUFTFILTER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Richtungsänderung |
LENKRAD |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Richtungsänderung |
LENKUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Schussauslösung |
ABZUG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Segelverkürzung |
REFF |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Sicherung an Hebeln |
RASTE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Temperaturkontrolle in Keramikbrennöfen |
SEGERKEGEL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Temporeduzierung |
TROMMELBREMSE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Tonabschwächung in der Musik |
DAEMPFER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung zur Veranschaulichung der Sternbewegungen |
PLANETARIUM |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, die einen Reiz auslöst |
STIMULATOR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, die zur Kompaktierung von Metallmüll verwendet wird |
SCHROTTPRESSE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, durch die das Öl aus dem Abdampf ausgeschieden wird |
ABDAMPFENTOELER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, Einrichtung |
ANLAGE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, mit der Licht in Strom umgewandelt wird |
FOTOZELLE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, zur Umwandlung von Licht in Strom |
FOTOZELLE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrichtung, zur Umwandlung von Licht in Strom |
PHOTOZELLE |
Eintrag korrigieren
|
| vorrücken |
AVANCIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrücken eines Bauern vom Ausgangs- zum Umwandlungsfeld (Schach) |
EXCELSIORMARSCH |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrunde, Gruppenphase |
VORAUSSCHEIDUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorrundengruppe eines Turniers, in der (fast) nur starke Mannschaften aufeinandertreffen (Sportjargon) |
TODESGRUPPE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsaal (englisch) |
HALL |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsänger |
KANTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsänger, Leiter des Kirchenchores |
KANTOR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
ABSICHTEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
BESTREBEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
INTENTIONEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
PLAENE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
VORHABEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
WOLLEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze |
ZIELE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze für Maßeinheiten |
ENTFERNUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsätze für Maßeinheiten |
PERSPEKTIVE |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich |
ABSICHTLICH |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich |
GEZIELT |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich |
MUTWILLIG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich falsche Anwendung des Rechts |
RECHTSBEUGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich falsche Aussage |
SCHUTZBEHAUPTUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich falscher Schwur |
MEINEID |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich falscher Schwur bei Gericht |
MEINEID |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich töten |
ERMORDEN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich töten |
MORDEN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich töten, abschlachten |
MORDEN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich, gewollt |
ABSICHTLICH |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich, gewollt |
BEABSICHTIGT |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich, mit Absicht geschehend |
ABSICHTLICH |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich, wissentlich |
MUTWILLIG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlich, wohlweislich |
WILLENTLICH |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Begünstigung der Unzucht anderer |
KUPPELEI |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Beleidigung |
KRAENKUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Beschädigung |
SABOTAGE |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Beschädigung fremden Eigentums |
SACHBESCHAEDIGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Falschmeldung (EDV) |
HOAX |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Kränkung |
BELEIDIGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Kränkung der Ehre |
BELEIDIGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Schädigung |
SABOTAGE |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Tötung |
MORD |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Tötung eines Menschen |
MORD |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Verletzung des eigenen Körpers |
SELBSTVERSTUEMMELUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Zerstörung |
SABOTAGE |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Zerstörung |
SABOTAGEAKT |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Zerstörung |
SACHBESCHAEDIGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche Zerstörung fremden Eigentums |
SACHBESCHAEDIGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliche, hinterhältige Tötung eines Menschen |
MEUCHELMORD |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlicher Abbruch eines Sportwettkampfes |
FORFAIT |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlicher Totschlag |
MORD |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzlicher Treuebruch (Geschichte) |
FELONIE |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliches Feuerlegen |
BRANDSTIFTUNG |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliches Nichtbefolgen |
UNGEHORSAM |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliches Wegschaffen einer gepfändeten Sache |
VERSTRICKUNGSBRUCH |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliches Zerstören |
SABOTAGE |
Eintrag korrigieren
|
| vorsätzliches Zerstören |
SABOTIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsagen |
SOUFFLIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsagen (landschaftlich) |
EINHELFEN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsagen, vorsprechen |
SOUFFLIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsagen, zuflüstern |
SOUFFLIEREN |
Eintrag korrigieren
|
| vorsagen, zuflüstern |
VORSPRECHEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsager |
SOUFFLEUR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsager beim Theater |
SOUFFLEUR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsagerin beim Theater |
SOUFFLEUSE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz |
ABSICHT |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz |
DOLUS |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz |
PLAN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
ATTO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
DEKA |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
DEZI |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
GIGA |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
HEKTO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
KILO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
MEGA |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
MIKRO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
MILLI |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
NANO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
PETA |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
PIKO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
TERA |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei gesetzlichen Einheiten |
ZENTI |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz bei Maßeinheiten: Milliarde |
GIGA |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz für Kameraobjektive |
UVFILTER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz für Kameras |
UVFILTER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Plan |
ABSICHT |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Plan |
ZIELVORSTELLUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Wille |
ABSICHT |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Wille |
VORHABEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Wille, Wollen |
INTENTION |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Wollen |
WILLE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz, Zielsetzung |
VORHABEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz: Milliardstel einer Einheit |
NANO |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatz: Zehntel einer Maßeinheit |
DEZI |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatzlinse |
DISTAR |
Eintrag korrigieren
|
| Vorsatzlinse (Optik) |
DISTARLINSE |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschau |
PREVIEW |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschau |
TRAILER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschau auf einen Film |
TRAILER |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschläge vorlegen |
UNTERBREITEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
ANERBIETEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
ANGEBOT |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
ANREGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
ANSINNEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
EMPFEHLUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
ERSUCHEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag |
TIPP |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag für einen Beschluss |
ANTRAG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag zum Abnehmen (umgangssprachlich, Abkürzung) |
FDH |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag zur Abhilfe |
RAT |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag zur Ehe |
HEIRATSANTRAG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag, Anstoß |
ANREGUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag, Ersuchen |
ANSINNEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag, Forderung |
ANSINNEN |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag, Rat |
EMPFEHLUNG |
Eintrag korrigieren
|
| Vorschlag, Zumutung |
ANSINNEN |
Eintrag korrigieren
|